איך סוגרים קובץ לדפוס?

פורסם By on אוק 22, 2011 | 53 comments


רוצים לשלוח קובץ לדפוס? קודם ודאו כמה פרמטרים חשובים לפני שתלחצו "שלח".
פוסט אחרון בסדרת הדפוס.
בתי הדפוס עמוסים. עמוסים מאוד. עם הספר הוא גם עם הפלייר, כרטיס הביקור והברושור.
עובדה: היהודים מאז ומעולם אהבו דפוס, ומעולם לא עזבו את התחום.


הידעתם שהדבר הראשון שהודפס היה התנ"ך? הידעתם שמכונת האינדיגו (דפוס דיגיטלי מתקדם) האגדית הומצאה על ידי ישראלים (ולאחר מכן חברת HP קנתה אותם)?
מעצב/ת לפרינט? מי שצוחק עליך ואומר ש"אתה עולם הולך ונעלם", לא יודע על מה הוא מדבר: מספיק שיבואו לבקר באחד מבתי הדפוס העמוסים (ולא חסרים כאלו..), ויחזרו בהם מהר מאוד..
אז נכון שכל זוג פותח אתר אינטרנט ליום חתונתו, אבל רוב הזוגות עדיין לא יוותרו על הזמנה מודפסת..

אם אנו רוצים לעצב (גם) לפרינט, כדאי לעמוד בכמה פרמטרים בשביל שלא יזרקו אותנו מכל המדרגות. בבית הדפוס. אנא הפנימו: עיצוב לדפוס שונה בתכלית מעיצוב מסכים ל-ווב או ל-UI. אז ברשותכם, רשמתי כמה נקודות שחשוב למעצבים מתחילים (או מנוסים ששכחו..) לדעת, לפני שסוגרים ו"מורידים" קובץ גרפי לדפוס.

בואו נתחיל:
בגדול, קבצים שנשלחים לדפוס צריכים להגיע אליהם עם כמה פרמטרים חשובים שאם נתייחס אליהם ברצינות, הדברים יילכו הרבה יותר חלק ומהר.
אחת העצות הכי טובות שתקבלו בעניין גרפיקה לדפוס היא העצה הבאה: רכשו חבר דפס. כן, כן, פשוט כך. אם מישהו דואג לכם "מבפנים" זה חוסך המון. אם אתם המעצבים פדנטים בצבעים (סביר להניח..) או אתם לחוצים בזמן (גם כן סביר להניח) אז הדבר הכי טוב שיקרה לכם זה שמישהו ייתן לכם עדיפות מבפנים. (מישהו אמר בארטר?!? -עיצוב לוח שנה קטן לדפס- ועשיתם לו את היום. למה לא?) בדוק.

1. גודל ההדפסה וכמויות.
בין אם זה A4 סטנדרטי או ברושור עם קיפול Z או W, ובין אם זה קטלוג עם גדלי מדיות משתנים, (רק אינדיזיין..) מומלץ מאוד להיסגר על גודל כבר בהתחלה. לא סתם בכל תכנות הגרפיקה, בפתיחת קובץ חדש קודם כל מגדירים גודל. באינדיזיין ניתן אפילו להגדיר כמות דפים מלכתחילה, ככה זה כשעובדים מסודר עם "תקציב" של עד 16 עמ' במיני מגאזין טיסה של חברת אל על לדוגמא.. אח"כ (זאת אומרת לפני ששולחים לבית הדפוס,) ניתן כמובן לשנות את זה במהלך העבודה..

2. רזולוציית דפוס. 
המינימום לכל סוגי התמונות בקבצי ההדפסה הוא 300-250 DPI, כאשר גם לא צריך לעלות ברזולוציה יותר מידי. הדפסים לא אוהבים זמן ריפ (RIP) ארוך בתוכנת האימפוזיציה שממירה את קבצי הגרפיקה לקבצי פוסט סקריפט (PS). אז אל תכבידו עליהם. שימו לב לרזולוציה וגם ליחס גודל ההדפסה. יש הרבה טעויות נפוצות בעניין. כשעובדים על אינדיזיין לדוגמא, עדיף לשנות לתמונה גודל פיזי בפוטושופ לפני הייבוא לתוך התוכנה!!

3. בלידים, קרופ מארקס, פולד מארקס ושאר סימנים.
אם הכותרת נשמעת לכם סינית, אז אתם בבעיה. ישנם לא מעט בתי דפוס שזה "תנאי סף" שלהם. וזה מראה דווקא על מקצועיות!  הבעיה זה שלכל בית דפוס יש מערכת עימוד קצת שונה לכן הדרישות לעיתים משתנות מבית דפוס אחד למשנהו… אמנם רוב (או אפילו כל) בתי הדפוס עבדים עם אותם מכונות: (היידלברג) אופ-סט, להפקות של מעל 1,000-2,000 יחידות, או דיגיטלי (XEROX) מתחת ל-1000 יח', אך מערכות ה- RIP משתנות: מערכות הפעלה, ותוכנות שונות.
מילון קצר:
בלידים(Bleeds): הוספת שוליים למשטח ההדפס. נצרך לגימורים שונים: למינציה וחיתוכים. חובה בד"כ. בליד סטנדרטי עומד על 2 מ"מ.
קרופ מארקס (Crop Marks): סימני חיתוך בתוך הגרפיקה. משלים את הבלידים.
פולד מארקס (Fold Marks): סימני הקיפול, אם צריך.
ישנם עוד סימנים וצורות סגירת קובץ. להתייעצות צרו קשר עם הדפס שלכם.
מצ"ב צילום מסך אשר ממחיש את הדברים החשובים הנ"ל בעת סגירת קובץ PDF בתוכנת אילוסטרייטור. לחץ על התמונות להגדלה:

מצ"ב צילום מסך איך נראה קצה קובץ ה-pdf (בהגדלה) ויזואלית, עם סימני החיתוך שהגדרנו:

4.לכה סלקטיבית וגימורים מיוחדים
אם תרצו גימור מיוחד לדפוס שלכם, תוכלו להוסיף לו כל מיני תצורות של למינציה (מט או מבריק), לכה סלקטיבית והבלטות. אם אתם בעניין, תצטרכו להתייעץ עם הגרפיקאי של בית הדפוס, או עם הדפס עצמו בעניין. תצטרכו להוסיף שכבה (Layer) מיוחדת לגרפיקה, או לסגור קובץ מיוחד.
הנה קובץ כרטיס הביקור שלי, להמחשה של העניין. בקובץ הוספתי "עמוד" המגדיר את ה"לכה הסלקטיבית" המוספת לגימור.
לחצו כאן לפוסט מיוחד שכתבתי על הכרטיס 

 

(תוספת:)

5. ריפ ל- קובץ PS
רוב רובם של הדפסים יעדיפו לראות בעיניים את העיצוב, כקובץ PDF. הדרישה לקובץ PS – Adobe Post Script כמעט פסתה מן העולם, (אם כי בשימוש פנימי הוא עדיין נפוץ: גרפיקאים של בית הדפוס עצמו משתמשים בטכניקה הזאת, בעיקר בגלל הדרייברים הרלונטיים המותקנים על מחשביהם) אך עדיין קיימת לעיתים, בתוספת הגדרת דרייבר. השימוש רלונטי כמעט רק בקבצי חוברות מורכבות ממדיות שונות וגדלים משתנים. כיצד עושים ריפ שכזה? או עם תוכנת Adobe Acrobat Pro או Adobe InDisign. מומלץ כאמור רק בתוספת הגדרות שאינן גלובאליות, ז"א הגדרות דרייבר ספציפי למכונת דפוס רלונטית.

אינדיזיין: file- print- Save As PS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

אדובי אקרובט פרו: File-> Save As-> Adobe PS

6.לסיום: בקשת "פרופ"
צבעים זה עניין מאוד דינאמי. כיול מסך לדפוס מאוד יעזור, אך תמיד יהיו הבדלי צבעים בין מסך לדפוס. לכן, כדאי מאוד לבקש מהדפס "פרופ" (Proof) צבע. הפרופ, בשאיפה, יהיה משהו שניתן לבנות עליו- איך תייראו צבעי ההדפסה. אני יודע על גרפיקאים שעושים מספר פעמים בעבודה חשובה פרופים. כל אחד כזה עולה כסף, אך לפעמים נצרך.

 

 

53 תגובות

  1. תענוג תודה רבה 🙂
    אשמח אם תוכל להפנות אותי להסבר בנוגע לקיפולי W וZ כשמעצבים לדפוס בייחוד כשיש גלופה מיוחדת

    Post a Reply
    • ישנם כמה וכמה סוגים.
      אם יש לך צורך ספציפי, אשמח לעזור.
      בכל מקרה, כדאי להתייעץ עם הלקוח מה בדיוק הצורך,
      וכמובן עם הדפס שלך, ומה הוא דורש בדיוק מהמעצב.
      אם תרצה סוג של טמפלט, דבר איתי.

      Post a Reply
      • תודה רבה. עזרת לי מאוד. ריתי רק לשאול איך אני עושה את הבלידים?

        Post a Reply
        • מילכה שלום,
          באמצע הפוסט יש תמונת מסך שמראה בסגירת הקובץ באינדיזיין ואילוסטרייטור היכן לסמן ולהכניס פרמטרים כדי לקבל בלידים.

          Post a Reply
          • היי יוני,
            יש לך מושג מה עלול לגרום לקובץ שנסגר באילוסטרייטר בדיוק עם ההגדרות האלה להופיע ב PDF ללא סימני הבליד אלא רק משטח העבודה?!
            תודה מראש!

  2. לגבי סגירת קובץ באמצעות אילוסטרייטור עשיתי מה שאמרת כדי לקבל סימנים ואכן האפשרות קרופ מארקס נתנה לי סימנים בצדדים אבל יש לי שני קבצים עם רווח ביניהם של חצי סנטים מכל צד ואני רוצה גם סימני חיתוך ביניהם איך אני יוצר אותם

    Post a Reply
    • נראה מדבריך שהרווח בין שני הקבצים בקנווס העבודה אינו מספיק. רווח את שני הקבצים ואז לא תהיה בעיה.
      מקווה שעזרתי.

      Post a Reply
  3. הי תוכל אולי לעזור לי לגבי הכנה לדפוס פרוצס.
    אני מכינה את הקבצים כבר לA3 ורציתי לדעת מהם המרווחים המקובלים בין דימוי לדימוי.
    תודה.

    Post a Reply
    • אשמח, פני בפרטי (״צור קשר״) ונדבר

      Post a Reply
  4. אני שולח שנים קבצי PDF לבתי דפוס, ולאחרונה הם טוענים שהקבצים מגיעים אליהם בצבעי RGB וברזולוציה נמוכה, למרות שאצלי בזמן הסגירה (דרך פריהנד) מופיעים הצבעים כ-CMYK, והרזולוציה 175. נסיתי לבתוח את הקבצים באילוסטרייטור ולסגור PDF משם, וזה חזר על עצמו. איפה טעינו ומה עשינו?
    בתודה מראש
    אבי

    Post a Reply
    • אבי,
      175 זו אכן רזולוציה נמוכה מאוד לדפוס! (טעות ראשונה) העלה לתוכנת העיצוב קבצים בעלי רזולוציה של לפחות 250 dpi!
      את ההמרה של התמונות (ל-cmyk) מקובל לעשות בפוטושופ, לפני ההעלאה (זה עושה את הקובץ גדול יותר, אבל למי אכפת? )
      כמו״כ, בשמירה ל- pdf מאילוסטרייטור בלבד!!! לא פריהנד ( וזו הטעות שניה שלכם: תזרקו מהר את פריהנד. תכף תצטרכו ללכת למוזיאון בשביל מחשבים שיוכלו להריץ את התוכנה העתיקה הזו! ) שימו לב שהכיווץ ייעשה ב-jpeg ללא המרה (דופק את ה- cmyk)

      Post a Reply
      • לפי דעתך רצוי להמיר את כל התמונות ל-cmyk לפני סגירת קובץ PDF ?
        אחרת התמונות יצאו בדפוס לא באיכות גבוהה?

        Post a Reply
  5. אחלה כתבה! מסדר את הראש בכל הבלאגן הזה 🙂

    Post a Reply
  6. אני עדיין מתקשה להבין
    אני צריכה להגיש פרוייקט בצילום ..הפורמט שלי jpeg
    איך אני אמורה ליישם את כל המידע הזה ,כדי שאני להדפיס את התמונות על קאפה ד"ט ,הן ייצאו בצורה טובה ולא עם כל מיני טעויות שונות ?
    ותודה כמובן

    Post a Reply
  7. שאלה: אני כותב ספר בתכנת Word) בגודל עמוד (נניח A5). באם כבר בשלב זה אני אמור לדאוג לשוליים (בלידים, מארקרים וכולי), או שבשלב סגירת הקובץ על ידי InDesign שוליים אלה יתוספו מעבר לגודל העמוד. תודה!

    Post a Reply
  8. בס"ד.
    עולם חסד ייבנה.
    אשריך.
    ותודה.

    Post a Reply
  9. שלום יוני, עזרת לי מאד לגבי הדברים שכתבת על הבלידים,
    רציתי לשאול האם ישנהאוםציה להוסיף גם בלידים באמצע המסמך בכדי להראות לדפוס היכן לקו-קו / לקפל

    Post a Reply
  10. שלום,
    תודה על הכתבה המסודרת.

    יש לי שאלה:
    יש לי כרטיס ביקור מעוצב בפוטושופ.
    עלי להוסיף קווי גלישה, ולסגור ל- PDF.
    גודל הכרטיס 5/9 ס"מ
    צבעים ב- RGB

    מה עכשיו? איך סוגרת לדפוס ?

    תודה !!

    Post a Reply
    • הי אפרת,
      בכדי לסגור לדפוס,
      תעבירי העיצוב לאילוסטרייטור או לאינדיזיין
      ותעקבי אחר ההוראות בפוסט

      Post a Reply
      • היי
        עשיתי ברכה לחברה באילוסטרייטור בגודל תמונה (100*150)
        יצרתי לבד את כל האלמנטים כדי להמנע מפיקסול (היתה תמונה שרצתה)
        שלחתי לה בפידיאפ וגם בJPG לכל מקרה
        כשהלכה לדפס בכל זאת יצא מפוקסל (לא שונה הגודל אצל הדפס) איך זה יכול להיות?ומה הייתי צריכה לעשות?
        שאלה אחרת-כשמישהו צריך להכין כרזה או שלחט חוצות בגודל מאוד גדול איך עליו לעבוד בתוכנה-באיזה יחס של גדלים?
        תודה

        Post a Reply
        • הי לשאלתך הראשונה – גם אם על המסך זה היה נראה טוב, זכור כי ההדפסה מצריכה רזולוציה הרבה יותר גבוהה. בדוק בשנית אם הרזולוציה מספיקה להדפסה ושהדפוס אכן הדפיס את הקובץ הזה…
          לשאלתך השניה, בד״כ עובדים על קנ״מ קטן פי 10. (לדוג׳: אם זה בגודל של 10 על 10 מטר – אזי עובדים על 1*1 מטר )

          Post a Reply
  11. היי! אשמח לעזרה!
    אני פותחת קנבס בגודל שמיועד להדפסה, ושמה בו את הJPEG, המידות נכונות והכל בסדר. הגדרתי את הצבעים מראש על CMYK ושמרתי. עכשיו כשאני פותחת את הקובץ החדש בPICASA, הצבעים ממש שונים, ורק רציתי לוודא שזה נראה ככה אצלי בגלל הרזולוציית מסך שלי, ושבבית דפוס הצבעים יהיו "כרגיל"?
    המון תודה 🙂

    Post a Reply
    • הי יעל,
      התמונה ב- CMYK ולכן נראה על גבי המסך בצבעים מעוותים. בעיה ידועה.
      בהדפסה זה אמור לצאת בסדר. (אם הגדרת הכל נכון)

      Post a Reply
  12. הי יוני רציתי לשאול האם זה יתכן שפלוטר סיני לפורמט רחב לא יכול לקבל pdf שנערך בcmyk… אפשר להמיר ל jpeg אבל אז הצבעים לא בדיוק נאמנים למקור .אשמח לקבל חוות דעת ממך

    Post a Reply
    • 1. jpeg ללא דחיסה (best quality) לא אמור לעוות צבעים… אם כי לא מומלץ מכיוון שהריפ לא תמיד הכי איכותי ותלוי גם בדרייבר והתוכנה במחשב השולח
      2. בדוק את הפידיאף – אולי הפונט ללא קידוד מתאים (תעשה converted לטקסטים) איך ניסית להדפיס בפלוטר? דרך פוסט סקריפט או הפידיאף? (פידיאף – מניסיון – זמן טעינה ממש ארוך, וגם תלוי כמה זיכרון באפרינג יש לפלוטר…)
      3. תבדוק בדרייברים של הפלוטר…

      Post a Reply
  13. יש לי קובץ PDF שאני רוצה לערוך אותו באילוסטריטור. הוא שוקל 3 מגה, ומשום מה- לא משנה מה אני עושה בו (גם אם זה להוריד טקסט שקיים בו) הוא מעלה לי את המשקל ל35 מגה.
    יש לזה הסבר כלשהו? תודה מראש!

    Post a Reply
    • כנראה –
      בשמירה את סוגרת את הקובץ באיכות המקסימלית.
      מה שאת צריכה לעשות:
      בשמירת הקובץ תבחרי: או Smallest Size או ידנית – תבחרי איכות

      Post a Reply
      • כן, אבל בשביל זה אני צריכה לעשות save as ואז הוא שומר לי את הדף בלי יתר הדפים (כלומר, רק את הדף שעבדתי עליו), ואני לא רוצה, לכן אני עושה save, ושם אין לי אפשרות להגדיר….

        Post a Reply
  14. שיניתי את זה בהגדרה כמו שרשמת… אבל אין שינוי מהותי… מאוד מוזר. איך קובץ ככה מ3 ל34

    Post a Reply
  15. יוני שלום
    אני מכינה חוברת בוורד 2007(אני רגילה לעבוד בדר"כ רק בתוכנות גרפיות…).
    בתחתית כל עמוד מיקמתי אלמנט גרפי (אשר ממוקם שם ב"כותרת תחתית") ואשר גולש למטה ולצדדים. כרגע הקובץ מוגדר בגודל A4, זאת אומרת בגודל הנטו שלו, ללא גלישות וסמני חיתוך.
    שאלתי היא, האם ניתן להוסיף בוורד בליד(גלישה) וסימני חיתוך (האם יש בוורד הגדרות כאלו, כפי שיש בתוכנות הגרפיות)?, או שצריך לעשות זאת באופן "ידני", או שבכלל כדאי להביא את קובץ הוורד (לאחר שמסיימים לעבוד עליו) לתוכנה גרפית ושם לסגור לדפוס?
    (יש בכלל אפשרות לסגור pdf באיכות טובה לדפוס בתכנת וורד?)
    המון תודה

    Post a Reply
    • הי,
      בלידים וסימני חיתוך נוספים – אני מכיר רק תוכנות אדובי. ככל הידוע לי – לא ניתן באופיס.

      Post a Reply
  16. שלום רב,

    תודה על נדיבות ליבך!!!

    אפשר עזרה איך סוגרים באילוסרייטר לjpg?
    תודה מראש

    Post a Reply
  17. שלום יוני,
    דבר ראשון תודה רבה על המדריך באמת שימושי ומסביר.
    דבר שני רציתי לשאול איך מוסיפים בלידים, קרופ מארקס, ופולד מארקס. בתוכנות מייקרוסופט אופיס. (word, publisher וכו')
    תודה רבה מראש.

    Post a Reply
    • הי, ככל הידוע לי לא ניתן.

      Post a Reply
  18. תודה מראש על המידע!
    הכנתי באילוסטרייטור מספר תמונות שרוצה להדפיס על A4
    כשסגרתי ל pdf הקובץ מאוד מאוד כבד ולא מאפשר העברה במייל
    וגם בגמבו מייל לוקח לו שעה…
    האם עדיף להעביר לאינדיזיין?
    איך שולחים לדפוס מתוכנה זו?
    תודה

    Post a Reply
    • 1. תמונות בגודל A4 לא צריכות לשקול יותר מ4-5 מגה לכל היותר, גם ובטח בפורמט PDF איכותי לדפוס.
      2. לא יעזור לשמור אותו בקובץ של אינדיזיין, כל לא לכל בית דפוס יש את התוכנה וגם בית הדפוס לא אמור להתעסק עם סוגי קבצים כנ״ל.

      Post a Reply
  19. ראשית תודה גדולה על העצות המעולות.
    יש לי שאלה בתחום נוגע.
    תרגמתי ספר שירה ידוע מאד במשך 8 שנים.
    סיימתי הכל לרבות הכנה לדפוס.
    השאלה שלי היא כיצד אם בכלל אני יכול לשלוט על כך שבבית הדפוס יפיצו את העבודה שלי ברשת ללא רשות.
    הרי מדובר בקובץ pdf.

    Post a Reply
    • אני לא כ״כ מבין בחוקי השמירה על זכויות יוצרים, אבל אשתדל לענות טכנית:
      1. אפשר לבקש מבית הדפוס חתימה על סודיות. כשעבדתי בבית דפוס עשיתי זאת.
      2. אפשר לנעול את קובץ ה PDF בקוד, אותו ניתן לתת רק בע״פ.

      Post a Reply
  20. הי יוני, פעם ראשונה שאני צריכה לסגור קובץ לדפוס ואני לא רוצה לעשות פאדיחות. מדובר בהזמנת חתונה, שני צדדים. אני עבדתי עליה בפוטושופ, גודל a3, 300dpi, cmyk,
    יכולה פשוט לשמור כ pdf?

    Post a Reply
    • בד״כ PDF זה אחלה. שאלי את הדפס.

      Post a Reply
  21. יש לך המלצה על איך לעשות אימפוזיצית סיכות לa5 עומד?

    Post a Reply
    • לכל מכונת דפוס הגדרות משלה… שאל את הדפס שלך

      Post a Reply
  22. היי יוני תודה רבה!!!
    שאלה אם מעצבים קבצים לקירות תערוכה איך סוגרים את הקובץ לשליחה לבית דפוס ?
    למשל קיר אחד הוא 4.25 מטר גובה 2.5
    אשמח לסיועך

    Post a Reply
    • פשוט – שוברים על גרפיקה וקטורית ככל הניתן (ללא תמונות) ומעצבים בגודל 42.5 ס״מ על 25 ס״מ, ומבקשים מהדפוס להגדיל פי 10…

      Post a Reply
  23. שלום יוניש,
    קודם כל תודה על המדריך.
    שאלה, אני עושה הפקת דפוס לפרוצס
    של ספר שמשולב בו צבע ושחור.
    הכל מוגדר כCMYK.
    המפיק מספר לי שהשחור שלי הוא שחור צבעוני
    ומבקש ממני ליצור הפרדת צבע.

    (עברתי על המדריך של אדובי ללא הצלחה)
    איך עושים את זה?
    תודה מראש,
    אלחנן

    Post a Reply
    • הי אלחנן,
      זה פשוט…
      בפאנל הצבעים יש צבע שחור ( שים לב ש K 100%, ויתר הצבעים -CMY יהיו על 0%. ) אם אין לך שם – אז פשוט תיצור אחד…
      תעבור ותצבע את כל התוכן שמבחינתך שחור – בצבע הזה בלבד.

      דבר שני – שתדע, סתם ככה, הדפס צריך לדעת גם לבצע את ההפרדה בצבעים במכונה – מה שהוא אמור לעשות בכל מקרה – בריפ (RIP) – בקדם דפוס. ניתן ״להשחיר צבע״ גם ברמה הזאת.

      Post a Reply
  24. אשמח מאוד לעזרה בפתירת בעיה בהבאה לדפוס.
    אני מעצבת אלבומים דיגיטליים וביצוא, בין לג׳יי פג ובין לפי די אף נוצרים פסים/שברים בתמונה. יתכן שזה נובע מגודל פיזי גדול מידי של מקור התמונה? או אולי הגדרת פרמטרים לא נכונה שלי ביצוא?

    Post a Reply
    • גם לי יש אותה בעיה גם כאשר יש רקע מתחת לתמונה – זה משתקף בתמונה עצמה. מה עושים??

      Post a Reply
  25. יוניש יקר. כתבת פה להעביר את העיצוב מפוטושופ לאילוסטרייטור ואז לסגור את זה.
    אתה יכול לתת קצת יותר מידע איך עושים את זה?
    אני מעצבת רק בפוטושופ אבל לא מצליחה לסגור pdf מפוטושופ משום מה. ובטח לא קרופמארקס.
    איך הדרך הכי פשוטה לסגור קובץ לדפוס מפוטושופ?
    תודה רבה על כל המידע.
    פרייסלס!!

    Post a Reply
    • בעיקרון – סגירה לדפוס רק מאילוסטרייטור ואינדיזיין.
      אבל בכל זאת אנסה לענות על הצורך:

      ניתן לייבא קובץ PSD לאילוסטרייטור, עם כל השכבות.
      רק צריך לשים לב- עדיין בפוטושופ- שאנחנו נמצאים על הגדלים הנכונים(DPI נכון והגודל הפייזי הרצוי בס״מ).
      אחרי שמייבאים את קובץ ה PSD לאילוסטרייטור, ולאחר בדיקה כי כל השכבות ממוקמות נכון על הקאנבס ניתן להשתמש במדריך לעיל – בכדי לסגור את הקובץ לדפוס.

      בהצלחה

      Post a Reply
  26. היי, יש לי קובץ PDF שאני רוצה לשלוח לדפוס ולסגור אותו לגודל של 10X21 ס"מ.
    לא הצלחתי להבין איך אני עושה את זה (הPDF שלי בעברית) אשמח להסבר.

    Post a Reply
    • שולי, יש למעלה תמונות לתהליך. תהליך סגירת הקבצים נעשית בתוכנה הגרפית, לא בתוכנת הפידיאף. הוראות ותמונות מעלה.

      Post a Reply

כתוב תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *